Reset the Date Read Date from a Completed Book on Goodreads
Search for the book listing (which could very well be in the Read folder found under "My Books" tab at the top of the web page) the incorrectly-marked date for the unread book.
Open the book's page up to the book's profile page, once you've found it.