Лосева Ольга Михайловна Московский педагогический государственный университет loseva_om@mail . т МЕРТВАЯ МЕТАФОРА В СОВРЕМЕННОМ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ ( НА ПРИМЕРЕ ТЕКСТОВ ПО МАШИНОСТРОЕНИЮ)© Метафоры являются важной частью исследования современной научно-технической литературы .
Лосев Ольга Михайловна московский педагогический государственный университет loseva_om@mail . тонна мертвый метафора в современный научно-технический текст ( на пример ТЕКСТОВ по машиностроению)© Метафора являться важный часть исследование современный научно-технический литература .
PROPN PROPN PROPN PROPN ADJ ADJ NOUN PROPN PUNCT NOUN ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN PROPN ADP NOUN PROPN VERB ADJ NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT
PROPN PROPN PROPN PROPN ADJ ADJ NOUN PROPN PUNCT NOUN ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN PROPN ADP NOUN PROPN VERB ADJ NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Foreign=Yes _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur _ Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing _
root appos flat:name amod amod amod appos flat:foreign punct appos amod appos case amod amod nmod punct case obl nmod case nmod nsubj parataxis amod obl nmod amod amod nmod punct