Следовательно , изучая пословицы , можно многое узнать о народе и его культуре ; а сопоставляя паремии в разных языках , можно открыть много полезного для повышения эффективности межкультурной коммуникации .
следовательно , изучать пословица , можно многое узнать о народ и его культура ; а сопоставлять паремия в разный язык , можно открыть много полезный для повышение эффективность межкультурный коммуникация .
ADV PUNCT VERB NOUN PUNCT ADV NOUN VERB ADP NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV VERB ADV ADJ ADP NOUN NOUN ADJ NOUN PUNCT
ADV PUNCT VERB NOUN PUNCT ADV NOUN VERB ADP NOUN CCONJ DET NOUN PUNCT CCONJ VERB NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADV VERB ADV ADJ ADP NOUN NOUN ADJ NOUN PUNCT
Degree=Pos _ Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv|Voice=Act Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur _ Degree=Pos Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing _ _ Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv|Voice=Act Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur _ Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur _ Degree=Pos Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act Degree=Pos Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing _
parataxis punct advcl obj punct root obj csubj case obl cc det conj punct cc advcl obj case amod obl punct conj csubj nummod:gov obl case obl nmod amod nmod punct