Высказанные суждения , принадлежащие перу известного отечественного специалиста в области устного перевода , могут быть отнесены с полным правом и к письменному виду перевода , хотя , безусловно , с поправкой на тот очевидный и всем известный факт , что условия работы устного и письменного переводчиков во многом разнятся .
высказать суждение , принадлежать перо известный отечественный специалист в область устный перевод , мочь быть отнести с полный право и к письменный вид перевод , хотя , безусловно , с поправка на тот очевидный и все известный факт , что условие работа устный и письменный переводчик в многое разниться .
VERB NOUN PUNCT VERB NOUN ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB AUX VERB ADP ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT SCONJ PUNCT ADV PUNCT ADP NOUN ADP DET ADJ CCONJ PRON ADJ NOUN PUNCT SCONJ NOUN NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN VERB PUNCT
VERB NOUN PUNCT VERB NOUN ADJ ADJ NOUN ADP NOUN ADJ NOUN PUNCT VERB AUX VERB ADP ADJ NOUN CCONJ ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT SCONJ PUNCT ADV PUNCT ADP NOUN ADP DET ADJ CCONJ PRON ADJ NOUN PUNCT SCONJ NOUN NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN VERB PUNCT
Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur _ Aspect=Imp|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act Aspect=Perf|Number=Plur|Tense=Past|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass _ Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing _ _ Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ _ _ Degree=Pos _ _ Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing _ Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass _
amod nsubj:pass punct acl obj amod amod nmod case obl amod nmod punct root aux:pass xcomp case amod obl cc case amod conj nmod punct mark punct parataxis punct case obl case det amod cc conj conj nmod punct mark nsubj:pass nmod amod cc conj nmod case obl acl punct