Перевод вьетнамской пословицы Cha no , con ny ( = Каков отец , таков сын [ 9 ] ) соответствует русским : Каков батька , таковы и детки ;
перевод вьетнамский пословица Cha no , con ny ( = каков отец , таков сын [ 9 ] ) соответствовать русский : каков батька , таков и детка ;
NOUN ADJ NOUN PROPN PROPN PUNCT PROPN PROPN PUNCT SYM ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NUM PUNCT PUNCT VERB ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ PART NOUN PUNCT
NOUN ADJ NOUN PROPN PROPN PUNCT PROPN PROPN PUNCT SYM ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NUM PUNCT PUNCT VERB ADJ PUNCT ADJ NOUN PUNCT ADJ PART NOUN PUNCT
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Foreign=Yes Foreign=Yes _ Foreign=Yes Foreign=Yes _ _ Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Variant=Short Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Variant=Short Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ _ _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur _ Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Variant=Short Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ Degree=Pos|Number=Plur|Variant=Short _ Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur _
nsubj amod nmod flat:foreign flat:foreign punct flat:foreign flat:foreign punct advmod parataxis nsubj punct conj nsubj punct nummod punct punct root iobj punct parataxis nsubj punct conj advmod nsubj punct