В качестве примера приведем следующие словосочетания на трех языках : рус . : зеленое яблоко ; англ . : a green apple ; фр . : une pomme verte .
в качество пример привести следующий словосочетание на три язык : рус . : зеленый яблоко ; англ . : a green Эппл ; фр . : une Посол verte .
ADP NOUN NOUN VERB ADJ NOUN ADP NUM NOUN PUNCT NOUN PUNCT PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT PUNCT PROPN PROPN PROPN PUNCT PROPN PUNCT PUNCT PROPN PROPN PROPN PUNCT
ADP NOUN NOUN VERB ADJ NOUN ADP NUM NOUN PUNCT NOUN PUNCT PUNCT ADJ NOUN PUNCT NOUN PUNCT PUNCT PROPN PROPN PROPN PUNCT PROPN PUNCT PUNCT PROPN PROPN PROPN PUNCT
_ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur _ Case=Loc Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Foreign=Yes Foreign=Yes Foreign=Yes _ Foreign=Yes _ _ Foreign=Yes Foreign=Yes Foreign=Yes _
case fixed obl root amod obj case nummod nmod punct parataxis punct punct amod parataxis punct conj punct punct flat:foreign flat:foreign flat:foreign punct flat:foreign punct punct flat:foreign flat:foreign flat:foreign punct