Японская категория вежливости представляет собой скорее многослойное языковое явление .
японский категория вежливость представлять себя скорее многослойный языковой явление .
ADJ NOUN NOUN VERB PRON ADV ADJ ADJ NOUN PUNCT
ADJ NOUN NOUN VERB PRON ADV ADJ ADJ NOUN PUNCT
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act Case=Ins Degree=Pos Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing _
amod nsubj nmod root fixed obl amod amod obj punct