Данное обстоятельство стало еще одной причиной , заставившей Ч. Айтматова деятельно участвовать в переводе своих произведений , что , в свою очередь , сказалось на творческом результате .
данный обстоятельство стать еще один причина , заставить Ч. Айтматов деятельно участвовать в перевод свой произведение , что , в свой очередь , сказаться на творческий результат .
ADJ NOUN VERB ADV NUM NOUN PUNCT VERB PROPN PROPN ADV VERB ADP NOUN DET NOUN PUNCT PRON PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB ADP ADJ NOUN PUNCT
ADJ NOUN VERB ADV NUM NOUN PUNCT VERB PROPN PROPN ADV VERB ADP NOUN DET NOUN PUNCT PRON PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB ADP ADJ NOUN PUNCT
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid Degree=Pos Case=Ins|Gender=Fem Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing _ Aspect=Perf|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing Degree=Pos Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing Case=Gen|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur _ Case=Nom _ _ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing _ Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing _
amod nsubj root advmod nummod obl punct acl obj flat:name advmod xcomp case obl det nmod punct nsubj punct case det parataxis punct parataxis case amod obl punct