Фразеологизм rain or shine ^в любую погоду ; при любых обстоятельствах ' [ 6 , с. 618 ] раскрывает заурядные способности Ноя , как руководителя ковчега .
фразеологизм rain or shine авать любой погода ; при любой обстоятельство ' [ 6 , с 618 ] раскрывать заурядный способность Ноя , как руководитель ковчег .
NOUN PROPN PROPN PROPN VERB DET NOUN PUNCT ADP DET NOUN PROPN PUNCT NUM PUNCT NOUN NUM PUNCT VERB ADJ NOUN PROPN PUNCT SCONJ NOUN NOUN PUNCT
NOUN PROPN PROPN PROPN VERB DET NOUN PUNCT ADP DET NOUN PROPN PUNCT NUM PUNCT NOUN NUM PUNCT VERB ADJ NOUN PROPN PUNCT SCONJ NOUN NOUN PUNCT
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Foreign=Yes Foreign=Yes Foreign=Yes Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing _ _ Case=Loc|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur Foreign=Yes _ _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _
nsubj flat:foreign flat:foreign flat:foreign root det obj punct case det obl flat:foreign punct nummod punct nsubj nummod punct conj amod obj nmod punct mark acl nmod punct