Отражение национальной картины мира в русской паремиологии ( в контрастивных данных паремио-логии вьетнамского языка ) [ Электронный ресурс ] : автореф. дисс. ... к. филол. н. Воронеж : Воронежский ун-т , 2011 . 23 с. URL : http://cheloveknauka.com/otrazhenie-natsionalnoy- kartiny-mira-v-russkoy-paremiologii ( дата обращения : 05.05.2015 ) .
отражение национальный картина мир в русский паремиология ( в контрастивный данные паремио-логия вьетнамский язык ) [ электронный ресурс ] : автореф диссий буба к. филол наш Воронеж : воронежский ун-т , 2011 . 23 с урл : http://cheloveknauka.com/otrazhenie-natsionalnoy- kartiny-mira-v-russkoy-paremiologii ( дата обращение : 05.05.2015 ) .
NOUN ADJ NOUN NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN PUNCT PUNCT ADJ NOUN PUNCT PUNCT NOUN ADJ NOUN NOUN NOUN PART PROPN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NUM PUNCT NUM NOUN PROPN PUNCT PROPN PROPN PUNCT NOUN NOUN PUNCT NUM PUNCT PUNCT
NOUN ADJ NOUN NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN PUNCT PUNCT ADJ NOUN PUNCT PUNCT NOUN ADJ NOUN NOUN NOUN PART PROPN PUNCT ADJ NOUN PUNCT NUM PUNCT NUM NOUN PROPN PUNCT PROPN PROPN PUNCT NOUN NOUN PUNCT NUM PUNCT PUNCT
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing _ _ Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Loc|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Short Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ _ _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Number=Sing _ Foreign=Yes Foreign=Yes _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing _ _ _ _
nsubj amod nmod nmod case amod nmod punct case amod parataxis nmod amod nmod punct punct amod root punct punct nsubj parataxis nsubj appos appos appos flat:name punct amod parataxis punct conj punct nummod conj appos punct flat:foreign flat:foreign punct parataxis nmod punct nummod punct punct