П. Ньюмарк считает , что метафоры-клише несколько потеряли свою эстетическую составляющую и всё чаще используются лишь в коннотативной функции , для того чтобы яснее , часто с большей долей эмоций , выразить свою мысль [ 19 ] .
П. Ньюмарк считать , что метафоры-клиша несколько терять свой эстетический составляющая и все часто использовать лишь в коннотативный функция , для то чтобы ясный , часто с больший доля эмоция , выразить свой мысль [ 19 ] .
PROPN PROPN VERB PUNCT SCONJ NOUN ADV VERB DET ADJ NOUN CCONJ PART ADV VERB PART ADP ADJ NOUN PUNCT ADP PRON SCONJ ADJ PUNCT ADV ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT VERB DET NOUN PUNCT NUM PUNCT PUNCT
PROPN PROPN VERB PUNCT SCONJ NOUN ADV VERB DET ADJ NOUN CCONJ PART ADV VERB PART ADP ADJ NOUN PUNCT ADP PRON SCONJ ADJ PUNCT ADV ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT VERB DET NOUN PUNCT NUM PUNCT PUNCT
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act _ _ Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur Degree=Pos Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing _ _ Degree=Cmp Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass _ _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing Mood=Cnd Degree=Cmp _ Degree=Pos _ Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur _ Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing _ _ _ _
nsubj flat:name root punct mark nsubj advmod ccomp det amod obj cc advmod advmod conj advmod case amod obl punct case obl mark acl punct advmod case amod obl nmod punct advcl det obj punct nummod punct punct