Вопросы теории и практики , № 11 ( 53 ) 2015 , часть 2 137 З. М. Сафина в работе « Когнитивно-лексикографическое описание фразеологических единиц со структурно-семантическим компонентом цвета : на материале английского , русского и башкирского языков » кладёт в основу построения фразеологического словаря « отражение концептуальной структуры фразеологических единиц » [ 14 , с. 6 ] .
вопрос теория и практика , № 11 ( 53 ) 2015 , часть 2 137 З. М. Сафин в работа « когнитивно-лекографический описание фразеологический единица с структурно-семантический компонент цвет : на материал английский , русский и башкирский язык » класть в основа построение фразеологический словарь « отражение концептуальный структура фразеологический единица » [ 14 , с 6 ] .
NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT SYM NUM PUNCT NUM PUNCT NUM PUNCT NOUN NUM NUM PROPN PROPN PROPN ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN ADJ NOUN ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PROPN VERB ADP NOUN NOUN ADJ NOUN PUNCT NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN PROPN PUNCT NUM PUNCT NOUN NUM PUNCT PUNCT
NOUN NOUN CCONJ NOUN PUNCT SYM NUM PUNCT NUM PUNCT NUM PUNCT NOUN NUM NUM PROPN PROPN PROPN ADP NOUN PUNCT ADJ NOUN ADJ NOUN ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT ADP NOUN ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PROPN VERB ADP NOUN NOUN ADJ NOUN PUNCT NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN PROPN PUNCT NUM PUNCT NOUN NUM PUNCT PUNCT
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing _ _ _ _ _ _ _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ _ Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur _ Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing _ Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing _ Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur Number=Sing Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act _ Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur Foreign=Yes _ _ _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ _ _
root nmod cc conj punct conj nummod punct nummod punct nummod punct conj nummod nummod nmod flat:name flat:name case nmod punct amod conj amod nmod case amod nmod nmod punct case obl amod punct conj cc conj nmod nmod parataxis case obl nmod amod nmod punct obj amod nmod amod nmod appos punct nummod punct conj nummod punct punct