Если термины в разных языковых традициях ( в нашем материале это русский , английский и французский языки ) в целом совпадают , то различия в разговорном стиле , в том числе в разговорной и стилистически сниженной лексике , где оценочный компонент значения наиболее ярко проявляет свои особенности , касаются понятия ( уровня ) нормы , которое в исследуемых языках различно .
если термин в разный языковой традиция ( в наш материал это русский , английский и французский язык ) в целое совпадать , то различие в разговорный стиль , в тот число в разговорный и стилистически снизить лексика , где оценочный компонент значение наиболее ярко проявлять свой особенность , касаться понятие ( уровень ) норма , который в исследовать язык различный .
SCONJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN PRON ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN VERB PUNCT SCONJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN ADP ADJ CCONJ ADV VERB NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN NOUN ADV ADV VERB DET NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT PRON ADP VERB NOUN ADJ PUNCT
SCONJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN PRON ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT ADP NOUN VERB PUNCT SCONJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT ADP DET NOUN ADP ADJ CCONJ ADV VERB NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN NOUN ADV ADV VERB DET NOUN PUNCT VERB NOUN PUNCT NOUN PUNCT NOUN PUNCT PRON ADP VERB NOUN ADJ PUNCT
_ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur _ Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur _ _ Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing _ Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing _ Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur _ _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing _ Degree=Pos Aspect=Perf|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing _ Degree=Pos Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing Degree=Pos Degree=Pos Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act Case=Acc|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Nom _ Aspect=Imp|Case=Loc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Variant=Short _
mark nsubj case amod amod nmod punct case det nmod nsubj amod punct conj cc conj parataxis punct case obl advcl punct mark nsubj case amod nmod punct case det nmod case acl cc advmod conj conj punct advmod amod nsubj nmod advmod advmod acl:relcl det obj punct root nsubj punct parataxis punct nmod punct nsubj case amod obl acl:relcl punct