Исходя из экспериментальных данных , полученных нами при исследовании восприятия китайскими студентами-филологами зоонима лиса , а также учитывая бытующие в китайском языковом сознании мифологические представления о лисе , необходимо , на наш взгляд , познакомить учащихся с устойчивым кругом мотивов , связанным с лисой в русских народных сказках : воровка и обманщица - она расчетлива , злопамятна , жестока и в то же время почти во всех сюжетах лиса ловка , удачлива , предприимчива , находчива , - качества , которыми нельзя не восхищаться .
исходить из экспериментальный данные , получить мы при исследование восприятие китайский студентами-филолог зоонимый лисо , а также учитывать бытовать в китайский языковой сознание мифологический представление о лисе , необходимый , на наш взгляд , знакомить учащийся с устойчивый круг мотив , связать с лиса в русский народный сказка : воровка и обманщица - она расчетливый , злопамятный , жестокий и в тот же время почти в весь сюжет лисо ловка , удачливый , предприимчивый , находчивый , - качество , который нельзя не восхищаться .
VERB ADP ADJ NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB VERB ADP ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB NOUN ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT VERB ADP NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT PRON ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADP DET PART NOUN ADV ADP DET NOUN NOUN NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT PUNCT NOUN PUNCT PRON ADV PART VERB PUNCT
VERB ADP ADJ NOUN PUNCT VERB PRON ADP NOUN NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART VERB VERB ADP ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADP NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADP DET NOUN PUNCT VERB NOUN ADP ADJ NOUN NOUN PUNCT VERB ADP NOUN ADP ADJ ADJ NOUN PUNCT NOUN CCONJ NOUN PUNCT PRON ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ CCONJ ADP DET PART NOUN ADV ADP DET NOUN NOUN NOUN PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT ADJ PUNCT PUNCT NOUN PUNCT PRON ADV PART VERB PUNCT
Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv|Voice=Act _ Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Number=Plur _ Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass Case=Ins|Number=Plur|Person=1 _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing Case=Ins|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Short Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ _ _ Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv|Voice=Act Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Acc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing _ Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Variant=Short _ _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing _ Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur _ Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur _ Aspect=Perf|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass _ Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur Case=Loc|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur _ Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Short _ Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Short _ Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Short _ _ Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing Degree=Pos _ Case=Loc|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Short _ Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Short _ Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Short _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing _ Case=Ins Degree=Pos _ Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Mid _
advcl case amod obl punct acl obl case obl nmod amod obl root nsubj punct cc fixed conj acl case amod amod obl amod obj case nmod punct conj punct case det parataxis punct csubj obj case amod obl nmod punct acl case obl case amod amod nmod punct parataxis cc conj punct nsubj conj punct conj punct conj cc case det advmod nmod obl case det conj nsubj appos punct conj punct conj punct conj punct punct conj punct obl acl:relcl advmod csubj punct