Анализировались два типа текстов : художественные ( принадлежащий Б. Заходеру перевод на русский язык известной книги Алана А. Милна « WINNIE-the-РООН » ; объем около 40 тыс. слов ) и научные ( выставленные в Internet материалы конференции « Диалог'2002 » ; в частности , достаточно объемная статья И. А. Секериной « Метод вызванных потенциалов мозга в американской психолингвистике и его использование при решении проблемы порядка слов в русском языке » , объем свыше 12 тыс. слов ) .
анализировать два тип текст : художественный ( принадлежать Б. Заходер перевод на русский язык известный книга Алан А. Милна « WINNIE-the-РООН » ; объем около 40 тысяча слово ) и научный ( выставить в Internet материал конференция « Диалог'2002 » ; в частность , достаточно объемный статья И. А. Секерина « метод вызвать потенциал мозг в американский психолингвистика и его использование при решение проблема порядка слово в русский язык » , объем свыше 12 тысяча слово ) .
VERB NUM NOUN NOUN PUNCT ADJ PUNCT VERB PROPN PROPN NOUN ADP ADJ NOUN ADJ NOUN PROPN PROPN PROPN PROPN PROPN PROPN PUNCT NOUN ADP NUM NOUN NOUN PUNCT CCONJ ADJ PUNCT VERB ADP PROPN NOUN NOUN PROPN PROPN PUNCT PUNCT ADP NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN PROPN PROPN PROPN PUNCT NOUN VERB NOUN NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN PROPN PUNCT NOUN ADP NUM NOUN NOUN PUNCT PUNCT
VERB NUM NOUN NOUN PUNCT ADJ PUNCT VERB PROPN PROPN NOUN ADP ADJ NOUN ADJ NOUN PROPN PROPN PROPN PROPN PROPN PROPN PUNCT NOUN ADP NUM NOUN NOUN PUNCT CCONJ ADJ PUNCT VERB ADP PROPN NOUN NOUN PROPN PROPN PUNCT PUNCT ADP NOUN PUNCT ADV ADJ NOUN PROPN PROPN PROPN PUNCT NOUN VERB NOUN NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ DET NOUN ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADP ADJ NOUN PROPN PUNCT NOUN ADP NUM NOUN NOUN PUNCT PUNCT
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid Case=Nom|Gender=Masc Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur _ Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Foreign=Yes Foreign=Yes Foreign=Yes _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur _ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur _ Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass _ Foreign=Yes Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Foreign=Yes Foreign=Yes _ _ _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing _ Degree=Pos Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing Foreign=Yes _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur _ _
root nummod:gov nsubj nmod punct parataxis punct parataxis nsubj flat:name parataxis case amod nmod amod nmod nmod flat:name flat:name flat:foreign flat:foreign flat:foreign punct conj case nummod nmod nmod punct cc conj punct parataxis case flat:foreign obj nmod flat:foreign flat:foreign punct punct discourse fixed punct obl amod conj nmod flat:name flat:name punct parataxis amod nmod nmod case amod nmod cc det conj case nmod nmod case nmod case amod nmod appos punct conj case nummod nmod nmod punct punct