Однако , сравнивая данные образы , актуализируемые в текстах русскоязычной и немецкоязычной рекламы , нам удалось выявить некоторые различия , обусловленные особенностями двух лингвокультур .
однако , сровнить данные образ , актуализировать в текст русскоязычный и немецкоязычный реклама , мы удаться выявить некоторый различие , обусловить особенность два лингвокультура .
ADV PUNCT VERB NOUN NOUN PUNCT VERB ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT PRON VERB VERB DET NOUN PUNCT VERB NOUN NUM NOUN PUNCT
ADV PUNCT VERB NOUN NOUN PUNCT VERB ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN PUNCT PRON VERB VERB DET NOUN PUNCT VERB NOUN NUM NOUN PUNCT
Degree=Pos _ Aspect=Imp|Tense=Pres|VerbForm=Conv|Voice=Act Animacy=Inan|Case=Acc|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur _ Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Acc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1 Aspect=Perf|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act Case=Acc|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur _ Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur Case=Gen Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur _
parataxis punct advcl obj obj punct acl case obl amod cc conj nmod punct iobj root csubj det obj punct acl obl nummod nmod punct