В тексте перевода могут содержаться непереводимые языковые конструкции , которые являются следствием различия культур [ 4 , с. 111 ] .
в текст перевод мочь содержаться непереводимый языковой конструкция , который являться следствие различие культура [ 4 , с 111 ] .
ADP NOUN NOUN VERB VERB ADJ ADJ NOUN PUNCT PRON VERB NOUN NOUN NOUN PUNCT NUM PUNCT NOUN NUM PUNCT PUNCT
ADP NOUN NOUN VERB VERB ADJ ADJ NOUN PUNCT PRON VERB NOUN NOUN NOUN PUNCT NUM PUNCT NOUN NUM PUNCT PUNCT
_ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Mid Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur _ Case=Nom Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur _ _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ _
case obl nmod root xcomp amod amod nsubj punct nsubj acl:relcl obl nmod nmod punct nummod punct conj nummod punct punct