Например , сцена с наводнением ( гл . 9 из перевода Б. Заходера ) характеризуется кластеризацией таких лексических единиц , как « дождь » , « лить » , « вода » , « плавать » , « спасать » , « корабль » , « зонтик » , « бутылка » и др .
например , сцена с наводнение ( глатр . 9 из перевод Б. Заходер ) характеризоваться кластеризация такой лексический единица , как « дождь » , « лить » , « вода » , « плавать » , « спасать » , « корабль » , « зонтик » , 4 бутылка » и др. .
ADV PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN PUNCT NUM ADP NOUN PROPN PROPN PUNCT VERB NOUN DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ NOUN NOUN PROPN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT PUNCT NOUN PUNCT PUNCT PUNCT VERB PUNCT PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT PUNCT NOUN NOUN PUNCT PUNCT NOUN PUNCT PUNCT ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT
ADV PUNCT NOUN ADP NOUN PUNCT NOUN PUNCT NUM ADP NOUN PROPN PROPN PUNCT VERB NOUN DET ADJ NOUN PUNCT SCONJ NOUN NOUN PROPN PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT PUNCT NOUN PUNCT PUNCT PUNCT VERB PUNCT PUNCT PUNCT VERB NOUN PUNCT PUNCT NOUN NOUN PUNCT PUNCT NOUN PUNCT PUNCT ADJ NOUN PUNCT CCONJ NOUN PUNCT
Degree=Pos _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing Case=Gen|Number=Plur Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ _ Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ _ _ Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act _ _ _ Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _ _ Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing _
parataxis punct nsubj case nmod punct parataxis punct nummod case nmod appos flat:name punct root obl det amod nmod punct mark obl appos nmod punct punct conj nsubj punct punct conj punct punct punct conj punct punct punct conj nsubj punct punct conj appos punct amod conj punct punct amod conj punct cc conj punct