Интересно , что в данном случае мы имеем дело с двумя выражениями , которые были заимствованы в виде так называемых калек из турецкого языка для того , чтобы можно было полнее выразить свое негативное отношение как к одной , так и к другой ситуации .
интересный , что в данный случай мы иметь дело с два выражение , который быть заимствовать в вид так называть калек из турецкий язык для то , чтобы можно быть полно выразить свой негативный отношение как к один , так и к другой ситуация .
ADJ PUNCT SCONJ ADP ADJ NOUN PRON VERB NOUN ADP NUM NOUN PUNCT PRON AUX VERB ADP NOUN ADV VERB NOUN ADP ADJ NOUN ADP PRON PUNCT SCONJ ADV AUX ADJ VERB DET ADJ NOUN SCONJ ADP NUM PUNCT ADV PART ADP ADJ NOUN PUNCT
ADJ PUNCT SCONJ ADP ADJ NOUN PRON VERB NOUN ADP NUM NOUN PUNCT PRON AUX VERB ADP NOUN ADV VERB NOUN ADP ADJ NOUN ADP PRON PUNCT SCONJ ADV AUX ADJ VERB DET ADJ NOUN SCONJ ADP NUM PUNCT ADV PART ADP ADJ NOUN PUNCT
Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Variant=Short _ _ _ Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing Case=Nom|Number=Plur|Person=1 Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing _ Case=Ins Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Neut|Number=Plur _ Case=Nom Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act Aspect=Perf|Number=Plur|Tense=Past|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass _ Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing Degree=Pos Aspect=Imp|Case=Gen|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur _ Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing _ Mood=Cnd Degree=Pos Aspect=Imp|Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act Degree=Cmp Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing _ _ Case=Dat|Gender=Fem _ Degree=Pos _ _ Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing _
root punct mark case amod obl nsubj ccomp obj case nummod nmod punct nsubj:pass aux:pass acl:relcl case fixed advmod acl obl case amod nmod case obl punct mark acl cop obl csubj det amod obj mark case nummod punct cc fixed case amod conj punct