© Издательство " Грамота " УДК 811.11 : 81'373.43 Филологические науки Настоящая работа посвящена исследованию трансформированных фразеологических единиц , их окказиональной актуализации посредством индивидуально-авторского преобразования , а также использованию таких приемов лексической и структурно- семантической обработки фразеологизмов как имплицирование и эксплицирование .
4 Издательство " грамота " УДК 811.11 : 81'373.43 филологический наука настоящий работа посвятить исследование трансформировать фразеологический единица , их окказиональный актуализация посредством индивидуально-авторский преобразование , а также использование такой прием лексический и структурно- семантический обработка фразеологизм как имплицирование и эксплицирование .
ADJ PROPN PUNCT NOUN PUNCT PROPN NUM PUNCT NUM ADJ NOUN ADJ NOUN VERB NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART NOUN DET NOUN ADJ CCONJ ADV ADJ NOUN NOUN SCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT
ADJ PROPN PUNCT NOUN PUNCT PROPN NUM PUNCT NUM ADJ NOUN ADJ NOUN VERB NOUN VERB ADJ NOUN PUNCT DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PUNCT CCONJ PART NOUN DET NOUN ADJ CCONJ ADV ADJ NOUN NOUN SCONJ NOUN CCONJ NOUN PUNCT
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Nom|Number=Sing _ _ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing Aspect=Perf|Case=Gen|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur _ _ Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing _ Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing _ _ _ Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing Case=Gen|Number=Plur Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing _ Degree=Pos Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing _
amod nsubj:pass punct appos punct appos nummod punct nummod amod flat amod nsubj:pass root iobj amod amod nmod punct det amod conj case amod nmod punct cc fixed conj det nmod amod cc obl conj nmod nmod mark obl cc conj punct