Si bien este aspecto es común al progreso científico y técnico y , por lo tanto , característico de la neología terminológica , la especificidad del área tratada confiere a la neología que le es propia unas particularidades que cabe tener en cuenta .
si bien este aspecto ser común al progreso científico y técnico y , por él tanto , característico de el neología terminológico , el especificidad del área tratado conferir a el neología que él ser propio uno particularidad que caber tener en cuenta .
SCONJ ADV DET NOUN AUX ADJ ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ CCONJ PUNCT ADP PRON NOUN PUNCT ADJ ADP DET NOUN ADJ PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADJ VERB ADP DET NOUN PRON PRON AUX ADJ DET NOUN PRON VERB VERB ADP NOUN PUNCT
SCONJ ADV DET NOUN AUX ADJ ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ CCONJ PUNCT ADP DET NOUN PUNCT ADJ ADP DET NOUN ADJ PUNCT DET NOUN ADP NOUN ADJ VERB ADP DET NOUN PRON PRON AUX ADJ DET NOUN PRON VERB VERB ADP NOUN PUNCT
_ _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem Gender=Masc|Number=Sing Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin Number=Sing AdpType=Preppron Gender=Masc|Number=Sing Gender=Masc|Number=Sing _ Gender=Masc|Number=Sing _ PunctType=Comm AdpType=Prep Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs _ PunctType=Comm Gender=Masc|Number=Sing AdpType=Prep Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art Gender=Fem|Number=Sing Gender=Fem|Number=Sing PunctType=Comm Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art Gender=Fem|Number=Sing AdpType=Preppron Gender=Fem|Number=Sing Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin AdpType=Prep Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art Gender=Fem|Number=Sing PronType=Int,Rel Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin Gender=Fem|Number=Sing Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art Gender=Fem|Number=Plur PronType=Int,Rel Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin VerbForm=Inf AdpType=Prep Gender=Fem|Number=Sing PunctType=Peri
mark fixed det nsubj cop advcl case nmod amod cc conj cc punct advmod fixed fixed punct conj case det nmod amod punct det nsubj case nmod amod root case det obj nsubj obj cop acl det nsubj obj acl csubj case compound punct