Desde que la informática hizo posible el almacenamiento de datos lingüísticos y posteriormente su tratamiento , la terminología no ha cesado de adaptar se a las innovaciones tecnológicas , lo que ha supuesto y supone aún hoy un desafío permanente para el trabajo conjunto de terminólogos e informáticos .
desde que el informática hacer posible el almacenamiento de dato lingüístico y posteriormente su tratamiento , el terminología no haber cesado de adaptar él a el innovación tecnológico , él que haber suponer y suponer aún hoy uno desafío permanente para el trabajo conjunto de terminólogo e informático .
ADP SCONJ DET NOUN VERB ADJ DET NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADV DET NOUN PUNCT DET NOUN ADV AUX VERB ADP VERB PRON ADP DET NOUN ADJ PUNCT PRON PRON AUX VERB CCONJ VERB ADV ADV DET NOUN ADJ ADP DET NOUN ADJ ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT
ADP SCONJ DET NOUN VERB ADJ DET NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADV DET NOUN PUNCT DET NOUN ADV AUX VERB ADP VERB PRON ADP DET NOUN ADJ PUNCT DET PRON AUX VERB CCONJ VERB ADV ADV DET NOUN ADJ ADP DET NOUN ADJ ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT
AdpType=Prep _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art Gender=Fem|Number=Sing Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin Number=Sing Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art Gender=Masc|Number=Sing AdpType=Prep Gender=Masc|Number=Plur Gender=Masc|Number=Plur _ _ Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs Gender=Masc|Number=Sing PunctType=Comm Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art Gender=Fem|Number=Sing Polarity=Neg Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part AdpType=Prep VerbForm=Inf Case=Acc,Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes AdpType=Prep Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art Gender=Fem|Number=Plur Gender=Fem|Number=Plur PunctType=Comm Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs PronType=Int,Rel Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin _ _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art Gender=Masc|Number=Sing Number=Sing AdpType=Prep Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art Gender=Masc|Number=Sing Gender=Masc|Number=Sing AdpType=Prep Gender=Masc|Number=Plur _ Gender=Masc|Number=Plur PunctType=Peri
mark mark det nsubj advcl obj det obj case nmod amod cc advmod det nsubj punct det nsubj advmod aux root mark xcomp obj case det obj amod punct det nsubj aux advcl cc conj advmod advmod det obj amod case det nmod amod case nmod cc conj punct