En décadas precedentes se ha puesto de manifiesto , y así lo han atestiguado muchos investigadores de la terminología científica serbia , una tendencia a importar préstamos de unidades estructurales tanto léxicas como otras mayores del inglés a una serie de registros científicos específicos , en lugar de optar por la traducción , el calco , etc .
en década precedente él haber poner de manifiesto , y así él haber atestiguar mucho investigador de el terminología científico serbio , uno tendencia a importar préstamo de unidad estructural tanto léxico como otro mayor del inglés a uno serie de registro científico específico , en lugar de optar por el traducción , el calco , etcétera .
ADP NOUN ADJ PRON AUX VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PRON AUX VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADJ ADJ PUNCT DET NOUN ADP VERB NOUN ADP NOUN ADJ ADV ADJ SCONJ DET ADJ ADP NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ ADJ PUNCT ADP NOUN ADP VERB ADP DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT PUNCT PUNCT
ADP NOUN ADJ PRON AUX VERB ADP NOUN PUNCT CCONJ ADV PRON AUX VERB DET NOUN ADP DET NOUN ADJ ADJ PUNCT DET NOUN ADP VERB NOUN ADP NOUN ADJ ADV ADJ SCONJ DET ADJ ADP NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ ADJ PUNCT ADP NOUN ADP VERB ADP DET NOUN PUNCT DET NOUN PUNCT PUNCT PUNCT
AdpType=Prep Gender=Fem|Number=Plur Number=Plur Case=Acc,Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part AdpType=Prep Gender=Masc|Number=Sing PunctType=Comm _ _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur|PronType=Ind Gender=Masc|Number=Plur AdpType=Prep Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art Gender=Fem|Number=Sing Gender=Fem|Number=Sing Gender=Fem|Number=Sing PunctType=Comm Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art Gender=Fem|Number=Sing AdpType=Prep VerbForm=Inf Gender=Masc|Number=Plur AdpType=Prep Gender=Fem|Number=Plur Number=Plur _ Gender=Fem|Number=Plur _ Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind Degree=Cmp|Number=Plur AdpType=Preppron Gender=Masc|Number=Sing AdpType=Prep Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art Gender=Fem|Number=Sing AdpType=Prep Gender=Masc|Number=Plur Gender=Masc|Number=Plur Gender=Masc|Number=Plur PunctType=Comm AdpType=Prep _ AdpType=Prep VerbForm=Inf AdpType=Prep Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art Gender=Fem|Number=Sing PunctType=Comm Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art Gender=Masc|Number=Sing PunctType=Comm PunctType=Comm PunctType=Peri
case obl amod obj aux root case compound punct cc advmod obj aux conj det nsubj case det nmod amod amod punct det appos mark acl obj case nmod amod cc amod cc det conj case nmod case det obj case nmod amod amod punct mark fixed fixed advcl case det obj punct det appos punct punct punct