En primer lugar , los procesos de derivación basados en prefijos y sufijos han sido analizados en los tres idiomas , con especial énfasis en los que se parte de un verbo como base de derivación o en aquellos otros en los que el derivado está constituido por el verbo mismo .
En consecuencia , se han detectado dos diferencias sustanciales : entre derivaciones a partir de prefijos y sufijos en el seno del euskera , y entre los derivados vascos y los de origen románico .
En primer lugar , los procesos de derivación basados en prefijos y sufijos han sido analizados en los tres idiomas , con especial énfasis en los que se parte de un verbo como base de derivación o en aquellos otros en los que el derivado está constituido por el verbo mismo .
En consecuencia , se han detectado dos diferencias sustanciales : entre derivaciones a partir de prefijos y sufijos en el seno del euskera , y entre los derivados vascos y los de origen románico .