کہ بھارت کے ساتھ تجارت معطل کرنے کے فیصلے کا اطلاق ان شپمنٹس پر نہیں ہوگا جو اس اعلان سے پہلے ہی طے کرلی گئی تھیں فیصلے کے ایک ہفتے بعد محکمے نے ایک باضابطہ بیان جاری کرتے ہو ئے کہا کہ تجارت معطلی کا اطلاق ان شپمنٹس پر نہیں ہوگا جن کے لیے ضمانتی خطوط یا بارنامہ جہاز اگست سے پہلے جاری ہو ئے تھے خیال رہے۔
"کہ بھارت کے ساتھ تجارت معطل کرنے کے فیصلے کا اطلاق ان شپمنٹز پر نہیں ہوگا جو اس اعلان سے پہلے ہی طے کرلی گئی تھیں۔ فیصلے کے ایک ہفتے بعد محکمے نے ایک باضابطہ بیان جاری کرتے ہوئے کہا کہ تجارت معطلی کا اطلاق ان شپمنٹز پر نہیں ہوگا جن کے لیے ضمانتی خطوط یا بارنامہ جہاز اگست سے پہلے جاری ہو ئے تھے۔ خیال رہے۔"